Il y a longtemps, il y avait un jeune indigène qui souhaitait courtiser les filles du village. Mais il y avait un problème, il n'aimait qu'une seule fille.

Un jour, il est allé l'attendre dans la rivière, à l'endroit où ils allaient chercher de l'eau le matin, et quand elle est arrivée, leurs yeux se sont croisés, mais quand elle a senti le désir du jeune homme, elle a souri et a dit:

Qui pensez vous être? Pensez-vous que je vous épouserais? Un simple résident parmi les tentes qui n'a même pas sa propre tente? Absurde. Et avec des mots pervers et des blessures, elle lui a fait très honte.

La fille était la fille d'un grand chef et regarda avec abomination le pauvre jeune homme, et s'en alla en portant son eau.

Le jeune homme se tenait là en pensant: «Elle m'a fait une grande honte; Ce serait tellement bien si je mourais immédiatement ».

Puis, à l'aube, il a tiré une flèche vers le nord et a marché dans la même direction. La nuit, alors qu'il s'apprêtait à se reposer, il trouva un gros orignal immobilisé par la flèche qu'il lançait. Il a pris un morceau de viande, l'a rôti et l'a mangé. Après avoir mangé, la douleur dans son cœur était quelque peu soulagée; Et très fatigué, il s'endormit bientôt.

Puis, pendant quatre jours: à l'aube, il tirait une flèche et au crépuscule il trouverait un orignal blessé par la flèche. Il tua l'animal, rôtit la viande et mangea, jusqu'à ce qu'il se sente enfin un peu plus joyeux.

Le quatrième soir, il pensa: «Je pense que je pourrais rentrer chez moi», mais soudain il entendit des voix humaines venant du bosquet d'arbres. S'attendant au pire, il pensa: «Même s'ils me tuent, qu'est-ce que c'est! C'est la mort que je recherche. Mais quand ils se sont approchés, il a entendu que Dakota parlait.

L'un a dit: «Ami, donne-le-lui», mais l'autre a répondu: «Non, ami, tu le lui donnes». Une fois de plus, le premier a dit: "Ami, tu parles mieux que moi". Encore une fois, l'autre a refusé: "Mais, non, mon ami, dis-lui."

Finalement, ils s'arrêtèrent à l'intérieur du cercle éclairé par le feu, et la merveille des merveilles, le jeune homme vit qu'ils étaient des hommes d'une beauté inépuisable et, pendant qu'ils y restaient, leurs corps semblaient émettre une lumière étincelante.

Finalement, un intervenant a dit: "Garçon, nous savons bien que vous avez beaucoup de douleur dans votre cœur, mais une deuxième fois cela n'arrivera pas - écoutez bien!"

Ils ont pris une longue flûte et l'un d'eux a commencé à jouer. De la bouche de cette flûte, qui était faite comme un poisson-aiguille, sortait un son doux et pénétrant.

Puis ils lui ont dit: «Prends ça avec toi, mon garçon, et va dans ton village. À minuit, quand les gens dorment, traversez le terrain en jouant de la flûte, et il arrivera certainement que toutes les femmes se lèveront et vous suivront.
Puis, les deux beaux hommes se retournèrent et, voici, le jeune homme vit deux orignaux disparaître parmi les arbres.

Le jeune homme est rentré chez lui et pendant que les gens dormaient, il a marché entre les tentes en jouant de la flûte. Alors que la musique voyageait dans les airs, des femmes ont émergé, traînant leurs couvertures et ont commencé à le suivre. Ils l'entouraient fasciné par la mélodie de la flûte, mais il les ignorait tous, s'émerveillant du son de la flûte.

Une fille s'est approchée de lui à plusieurs reprises en lui disant: «Dis, tu ne te souviens pas de moi? Je suis la fille du chef. «Mais il n'a entendu que le son merveilleux qui sortait de la bouche de la flûte.

Une fille, cependant, ne s'est pas jointe à la foule. Elle s'assit seule tranquillement devant sa tente. Et c'est elle que le jeune homme a recherchée.

C'était un beau mariage!

On dit que ce garçon est l'orignal original.

Chez les Dakotas, l'orignal symbolise la beauté, la virilité, la vertu et les charmes masculins. On dit parfois d'un homme qu'il est un orignal. C'est un excellent compliment.

Sauvez la magie de Siyotanka! Sauvez la médecine d'Elk!
Tout est connecté, aujourd'hui et toujours.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Nous produisons avec un délai prolongé  savoir plus